本中文材料為英文譯本, 僅供參考。若本中文譯本與英文版本之間有任何出入、矛盾或不明確之處,一律以英文版本為準。
本材料的內容未經任何監管機構審核,包括香港證券及期貨事務監察委員會。本材料未經新加坡金管局審核。摩根士丹利銀行亞洲有限公司新加坡分行僅獲准向以下人士銷售產品:(1)成為「認可投資者」/「機構投資者」(定義見2001年《新加坡證券及期貨法》); 及 (2)其並非「認可投資者」,但透過與一名或多名獲得「認可投資者」資格的人士持有聯名戶口從而選擇成為「認可投資者」的人士,且該名人士只以該聯名戶口持有人的身份而非以其他身份持有該聯名戶口。
本材料所載信息僅就參考目的而編製,並非買賣本文所述證券或工具或參與任何特定交易策略的要約。本材料基於公眾可獲得且合理認為可靠的信息(「公眾信息」)而編製。本材料並未就公眾信息的準確性或完整性作出任何聲明,且公眾信息亦可能變更,恕不另行通知。摩根士丹利及與其相關的其他各方已經或日後可能就本文提及或描述的公司證券或交易策略的坐盤交易倉盤(長倉或短倉)進行市場莊家活動或專門從事該等活動並進行交易,亦可能為該等公司執行或尋求執行投資銀行、經紀或其他服務,且可能與該等公司進行交易。
我們謹此提醒投資者,股票投資受市場風險影響,其價值或會出現波動。本材料中討論的任何投資未必適合投資者,但須視乎其具體投資目標及財務狀况而定。如投資以投資者的基礎貨幣以外的貨幣計價,則匯率變動可能對投資的價值、價格或產生的收益造成不利影響。過往業績並非日後回報的指標。本材料並未就實現任何指示性回報作出任何陳述或保證。本文所載的投資回報詳情可能是基於若干假設。假設的變動或會對任何回報詳情産生重大影響。潛在投資者應知悉,若干法律、會計及稅務限制、保證金要求、佣金和其他交易成本以及本文所載假設的變動均可能會嚴重影響本材料所述交易的經濟後果。本文所載信息不旨在作為稅務、法律或會計建議。
未經摩根士丹利事先書面同意,不得重印、轉售或再分發本材料或其任何部分。