Insight Article Desktop Banner
 
 
Global Equity Observer
  •  
julio 31, 2023

"Compounding" ante la sobreexpectación

Insight Video Mobile Banner
 
julio 31, 2023

"Compounding" ante la sobreexpectación


Global Equity Observer

"Compounding" ante la sobreexpectación

Share Icon

julio 31, 2023

 
 

Los mercados bursátiles globales prosperaron en el primer semestre de 2023; el índice MSCI World avanzó un 15% en dólares estadounidenses (USD) y ya lleva una subida superior al 25% desde los mínimos del tercer trimestre de 2022. En reflejo del ajuste a la baja de 2022, el auge se ha debido a una revalorización por unos beneficios más bien planos, expandiéndose el múltiplo a plazo del MSCI World de 13,7x a 17,0x1.

 
 

La situación por sectores también se ha revertido con respecto a 2022 dado que el mercado ha estado liderado por los ámbitos de más crecimiento que se enfrentaron a dificultades el pasado año: consumo discrecional, servicios de comunicación y, en particular, tecnologías de la información, con la euforia que trajo consigo la promesa de que la inteligencia artificial (IA) generativa ofrezca una nueva oportunidad a las tecnológicas de megacapitalización tras un 2022 complicado. En junio, se produjo una recuperación cíclica más general, pero hasta finales de mayo los “siete magníficos” o "“MANAMAT”"2, que suponen en torno a un 25% del índice S&P 500 por ponderación, habían brindado en la práctica la totalidad de las rentabilidades del índice estadounidense, descendiendo ligeramente en general los otros 493 componentes3.

 
 

El fenómeno ChatGPT

Es verdad que la IA se ha adentrado en un nuevo capítulo, con los avances algorítmicos y en cuanto a potencia de procesamiento, además de la explosión de datos de los últimos años, todo lo cual ha dado comienzo a una nueva era de IA generativa. Estos inteligentes modelos grandes de lenguaje (LLM), que se basan en algoritmos avanzados de aprendizaje automático y entrenados a partir de enormes cantidades de parámetros, analizan y aprenden de los ingentes volúmenes de datos que se les facilitan con el fin de generar a gran velocidad contenido original similar al creado por seres humanos. Desde el lanzamiento del chatbot ChatGPT de OpenAI a finales del pasado año, al mercado le han preocupado cómo comprender e implementar los avances de accesibilidad que ofrece la inteligencia artificial generativa, así como la forma de fijar su precio.

Lo que es inusual sobre el torbellino de la IA es que no se trata de un momento eureka. Aunque el uso de la IA generativa se ha disparado desde el lanzamiento de ChatGPT, tecnologías de inteligencia artificial más precisas como el aprendizaje automático (machine learning) y el procesamiento del lenguaje natural (natural language processing) llevan ya en uso varios años. El reconocimiento facial, por ejemplo, utiliza algoritmos de aprendizaje automático para desbloquear teléfonos inteligentes y los asistentes de voz digitales como Siri y Alexa utilizan la IA, el procesamiento del lenguaje natural y el aprendizaje automático para entender órdenes y llevar a cabo diversidad de tareas. Los algoritmos de IA se utilizan en comercio electrónico para formular recomendaciones de compra personalizadas, en ensayos clínicos para mejorar el descubrimiento y la eficiencia de medicamentos y en otros ámbitos de diversidad de sectores con el fin de automatizar tareas de back-office. La mejora cada vez mayor de los modelos a partir de conductas aprendidas, junto con la llegada del big data y los avances en potencia de procesamiento, han contribuido a la llegada de la IA generativa.

No obstante, se han producido dos importantes sorpresas este año. La primera es la velocidad de adopción por los consumidores. En 2006, Twitter necesitó casi dos años para llegar a un millón de usuarios; en 2010, Instagram precisó de dos meses y medio para ello; ChatGPT solo requirió de cinco días, alcanzando el servicio 100 millones de usuarios en tan solo dos meses —se trata, a la sazón, de la adopción más rápida de cualquier tecnología de la historia4. La segunda sorpresa, y podría decirse que más significativa, es la falta de barreras de entrada para ejecutar código de IA. El supuesto general hasta ahora, que compartimos, es que las grandes compañías consolidadas que desarrollan modelos de IA dominaban el panorama gracias a sus ventajas económicas: especialización en la nube, potencia informática y enormes almacenes de datos propios, por no mencionar las ingentes cantidades de capital invertido para ajustar sus capacidades de IA. Sin embargo, este no parece ser el caso. Los nuevos modelos a gran escala de código abierto basados en interfaces de programación de aplicaciones (API) fácilmente disponibles son públicos, por lo que cualquier persona con un buen nivel de conocimientos sobre códigos puede adaptar y redistribuir la arquitectura de los datos para satisfacer sus propias especificaciones sin necesidad de la gran potencia computacional y el enorme espacio de almacenamiento que se suelen requerir para ello. Si bien esto ofrece ventajas desde la perspectiva del consumidor (por ejemplo, acceso a modelos de inteligencia artificial personalizables a un coste mucho menor), para las empresas, la barrera de entrada para experimentar con código se ha reducido a una persona equipada con un ordenador portátil. La ventaja competitiva no parece ser la tecnología de la inteligencia artificial por sí misma, sino otros elementos del modelo de negocio como, por ejemplo, el acceso a datos propios, la base de clientes o la capacidad de prestar servicios a escala.

The shovelers

Como en ciclos tecnológicos anteriores, los tempranos ganadores de la “fiebre del oro de la IA” han sido, principalmente, los proveedores de semiconductores. Un diseñador de chips con sede en California, claro líder del ámbito de las unidades de procesamiento gráfico (GPU) de las que dependen las aplicaciones de la IA, ganó cerca de 200.000 millones de USD de capitalización de mercado en una jornada gracias a unas orientaciones prospectivas sólidas. Los otros ganadores evidentes son los “hyperscalers” —proveedores de servicios de computación en la nube—, responsables de las infraestructuras necesarias para el despliegue de IA generativa, sobre todo, enormes volúmenes de capacidad de almacenamiento y potencia de procesamiento. Los responsables de la compañía global de tecnología y software en que invertimos indicaron que la empresa prevé que los productos relacionados con la IA impulsen el crecimiento de Azure en un punto porcentual a partir del próximo trimestre, con una proyección de ingresos corrientes de unos 600 millones de USD. Otra categoría de vencedores es la que ofrece servicios de IA a clientes; por ejemplo, la incorporación por el conglomerado de tecnología multinacional en que invertimos de su herramienta de IA de conversación Bard a las búsquedas en su motor de búsqueda, si bien plantea algunas dudas en clave de costes, o que la compañía global de tecnología y software que mantenemos ofrezca Copilot en su familia de productos 365, que permite crear un primer borrador para editar en Word o agilizando una eliminación más rápida de emails en Outlook.

 
 

Identificamos las oportunidades…

Aunque el impacto íntegro de la IA sigue siendo ambiguo, a continuación, exponemos nuestros primeros pensamientos desde el punto de vista de nuestro enfoque de inversión de alta calidad y las acciones que poseemos. Muchas de nuestras compañías, ya revisten una medida considerable de exposición a la IA, existiendo más oportunidades en términos de reducción de costes y creación de valor en particular.

  • Mejora de los procesos / Reducción de costes: La inteligencia artificial ofrece oportunidades claras para reducir los costes al automatizarse los procesos existentes, en particular, funciones basadas en normas. Buena parte de esto no es nuevo. Una compañía de servicios profesionales en que invertimos sostiene que su negocio de externalización ha pasado de un 90% de mano de obra y un 10% de automatización a un 60:40 y que todavía hay un margen considerable para seguir avanzando. En el ámbito de los pagos, la compañía de servicios financieros que mantenemos ha lanzado una plataforma de IA de alto rendimiento para contribuir a que los pagos sean más predecibles, más transparentes y más rápidos. En general, la revolución de la IA generativa debería contribuir a la creación de contenido en las operaciones, las ventas y el marketing de los clientes, así como en el desarrollo de software, al reducir drásticamente la cantidad de inputs humanos. Esto no quiere decir necesariamente que estas funciones pasen a ser obsoletas, pues es probable que se sigan necesitando el matiz y la profundidad propios de la intervención humana en algún tipo de actividad. En su forma actual, la IA generativa puede ser una solución muy buena para buscar y resumir información integrada en sitios web, si bien es probable que aún no se pueda confiar en ella en el caso de complejos contratos legales.
  • Creación de valor: Además de reducir costes, la IA permite a las compañías mejorar la calidad de sus servicios y su oferta de productos. Las compañías con grandes conjuntos de datos propios de diversidad de sectores, podrían utilizar la IA para llevar a cabo análisis de datos más efectivos y eficientes con el fin de profundizar sus ventajas. En el sector de la atención sanitaria, la IA ofrece la posibilidad de mejorar las capacidades de diagnóstico de pacientes y la optimización/automatización de diversos parámetros en el proceso de descubrimiento de medicamentos. Sirva de ejemplo el proveedor de instrumental científico, consumibles y servicios de software en que invertimos, que ha utilizado IA para desarrollar un microscopio de electrones para ayudar a los investigadores a analizar las estructuras de moléculas, proteínas y células y agilizar el proceso automatizando pasos vitales. Por su parte, en el caso de las marcas de consumo, la IA puede mejorar la experiencia de los clientes mediante ofertas virtuales y publicidad personalizada. Invertimos en un líder del sector de la belleza que ha desarrollado un sistema llamado TrendSpotter que analiza tendencias populares en línea con el fin de adaptar sus productos atendiendo a las tendencias y las preferencias emergentes. En general, todavía estamos en los comienzos de esta tecnología, por lo que los avances más emocionantes que se produzcan bien podrían trascender nuestra imaginación actual.

Con un ojo en las amenazas

Además de en las oportunidades, también nos centramos en cómo el cambio podría afectar negativamente a las compañías en que invertimos. Como siempre, nos preocupa el potencial a la baja más de lo que nos entusiasma el potencial al alza. 

  • Riesgo de automatización de clientes: Como mencionamos anteriormente, la IA debería poder ayudar a las compañías a reducir costes al automatizar diversidad de tareas basadas en normas y de back-office. He aquí un potencial a la baja si el modelo de una compañía depende de prestar servicios que se automatizan, por ejemplo, el funcionamiento de centros de llamadas, o de dar soporte a personal que puede ser objetivo de automatización, por ejemplo, ofrecer un producto de datos a abogados junior. Las compañías de servicios de TI, como la empresa de servicios profesionales en que invertimos, deberán generar suficiente trabajo de alto valor especializado para compensar las pérdidas que les pueda generar la automatización.
  • Riesgo de disrupción: Es probable que la IA afecte a modelos de negocio existentes. La capacidad de la IA de acelerar la escritura de códigos puede suponer más competencia para los proveedores de software, por ejemplo. Esta amenaza exige una vigilancia constante a medida que evolucione la tecnología y seguimos de cerca nuestras fuentes de datos propias para nuestras posiciones para el caso de que la IA genere alternativas viables.
  • Riesgos legislativos y reglamentarios: Todavía nos encontramos en los primeros días de la adopción de la IA generativa, de ahí que los marcos reglamentarios y legislativos todavía estén muy poco desarrollados. La cuestión de las patentes y los derechos de autor es central, pues los modelos a menudo son entrenados en torno a la propiedad intelectual sin remuneración para los propietarios. La compañía de software creativo en que invertimos espera que su biblioteca de derechos de autor sea una ventaja ante esta incertidumbre. Además, persiste el riesgo de las denominadas "alucinaciones": datos que se introducen que se reconfiguran o aprenden de manera objetivamente imprecisa. Más significativa es la inquietud por que la IA integre algoritmos "de caja negra" discriminatorios en los procesos. Las entidades de calificación de crédito ya utilizan código de IA para llevar a cabo mejoras comerciales y operativas, aunque aquellas en las que invertimos no lo destinarán a aplicar puntuaciones de solvencia debido a los riesgos de sesgo. En general, la regulación podría impedir la innovación y la capacidad de crear valor, en particular, si las compañías globales solo pueden avanzar a la velocidad de la regulación en las regiones más lentas.
  • Riesgo de decepción: Aparte de que la IA lastre los beneficios futuros de las compañías, existe el riesgo potencial para las valoraciones si la emoción actual se disipa. El ciclo de sobreexpectación de Gartner tiene cinco fases en cuanto a tecnologías emergentes: la curva ascendente del desencadenante tecnológico y el pico de expectativas (sobredimensionadas), seguida por la caída al abismo de desilusión, antes de pasar a una recuperación paulatina hacia la rampa de consolidación y la meseta de productividad5 El riesgo radica en que, según avanzamos hacia el pico de expectativas, el abismo queda cada vez más cerca...


"Compounding" ante la sobreexpectación

A finales de 2021, nos preocupaban los múltiplos y los beneficios. Tras el derating de 2022, nuestra inquietud por los múltiplos se disipó, lo cual nos dejó la preocupación por los beneficios. Los tres últimos trimestres nos han devuelto ambas inquietudes: el múltiplo de los beneficios a plazo del índice MSCI World ha regresado a 17,0x un nivel nunca alcanzado entre 2003 y 2019, mientras que el múltiplo del sector de tecnologías de la información, de 27,4x se encuentra preocupantemente cerca de sus máximos de la era de la COVID-196.

Este elevado múltiplo no se debe a unos beneficios deprimidos, con unos márgenes esperados todavía próximos a máximos históricos y unos beneficios de consenso que se espera que sean planos este año para después subir un 10% en 2024, a pesar de todas las preocupaciones por una posible recesión. Es verdad que la economía estadounidense ha demostrado ser más robusta de lo esperado, pero la desventaja es que los mercados de trabajo siguen muy tensionados, lo que significa que sigue siendo necesaria una restricción monetaria para conseguir que baje la inflación. Pensamos que las expectativas de beneficios actuales no reflejan los descensos que podrían resultar... los múltiplos actuales tampoco. Mantenemos que el mundo es un lugar asimétrico: las bajadas de beneficios en los momentos malos son mucho más intensas que las subidas en los momentos buenos. Nuestro pronóstico, como siempre, es que la capacidad de fijar precios y los ingresos recurrentes, dos de los criterios fundamentales para incluir emisores en nuestras carteras, volverán a poner de manifiesto su valor en cualquier descenso y que el mercado volverá a favorecer a aquellas compañías con beneficios resilientes en épocas complejas.

En última instancia, todavía estamos en los primeros compases de la IA generativa y sigue sin estar claro su impacto íntegro. ¿Qué sectores y compañías prosperarán y los modelos de negocio de quién decaerán? ¿Cómo serán el empleo, la educación, la atención sanitaria, las finanzas, el consumo y la política en un mundo de IA? ¿Qué significan los derechos de autor en un mundo generado por máquinas? ¿La regulación será rápida y lo suficientemente sensata a la hora de poner cotos, pero sin comprometer los avances? ¿En el asesoramiento de quién podemos confiar? ¿La imagen real de quién es? ¿El mundo se reduce, se acelera y se personaliza todavía más? ¿Se vuelve más desigual? ¿Y qué sucede con la creación artesanal del gestor de carteras fundamental bottom-up?

Nuestro equipo lleva tiempo explorando nuevos conjuntos de datos y desarrollando herramientas de automatización, prestando atención a posibles señales valiosas de la percepción o el análisis del PNL de los anuncios de beneficios. Seguimos a la vanguardia de la innovación y al tiempo inmersos en una tradición de excelencia analítica y evaluación de la gestión. Aún no hemos abandonado los análisis exhaustivos sobre la sostenibilidad del retorno sobre el capital operativo, el debate en equipo, la gestión del riesgo absoluto o el juicio humano. Confiamos en la experiencia de nuestro equipo y seguiremos creando soluciones y forjando relaciones, procurando ser cada vez mejores. No es nuestra intención a corto plazo de sustituir la inteligencia humana por bots a la hora de gestionar carteras o prestar servicio a nuestros clientes: los resultados y nuestros clientes son demasiado importantes como para hacerlo.

 
 

Glosario

  • ChatGPT: chatbot de IA (chat Generative Pre-Trained Transformer) que utiliza el procesamiento del lenguaje natural, un modelo de aprendizaje automático de redes neuronales y transformador que se basa en datos significativos para predecir una respuesta en texto.
  • IA precisa/débil: IA que solemos experimentar en nuestras vidas cotidianas en el desempeño de una única tarea o un conjunto de tareas estrechamente relacionadas entre sí, por ejemplo, apps del tiempo y asistentes digitales7.
  • IA general/fuerte: la que se da cuando máquinas sensibles emulan la inteligencia humana, pensando estratégicamente, de forma abstracta y creativa, con la capacidad de gestionar tareas complejas8.
  • IA generativa: describe algoritmos (como ChatGPT) que pueden utilizarse para crear contenido, es decir, código, imagen, etcétera9.
  • Modelos grandes de lenguaje (LLM, por sus siglas en inglés): modelo de aprendizaje profundo entrenado con base en enormes volúmenes de datos que comprende y lleva a cabo tareas de manera similar al ser humano10.
  • Aprendizaje automático (ML, por sus siglas en inglés): manera de desarrollar IA mediante modelos que pueden “aprender” de patrones de datos sin instrucciones humanas, es decir, modelos grandes de lenguaje (LLM)11.
  • Procesamiento de lenguaje natural (PLN): rama de la IA de las ciencias informáticas que se centra en ayudar a los ordenadores a comprender la manera de escribir y hablar de los seres humanos12.
 
bruno.paulson
Managing Director
International Equity Team
 
 
Emma Broderick
Emma Broderick
Analista
Equipo International Equity
 
 
Fondos destacados
 
 
 
 
 

Consideraciones sobre riesgos

No existe garantía de que una cartera vaya a alcanzar su objetivo de inversión. Las carteras están sujetas al riesgo de mercado, que es la posibilidad de que bajen los valores de mercado de los títulos que posee la cartera. Los valores de mercado pueden cambiar a diario por acontecimientos económicos y de otro tipo (por ejemplo, catástrofes naturales, crisis sanitarias, atentados terroristas, conflictos y disturbios) que afecten a mercados, países, compañías o gobiernos. Resulta difícil predecir el momento en que se producirán tales acontecimientos, así como su duración y sus posibles efectos adversos (por ejemplo, para la liquidez de las carteras). En consecuencia, su inversión en esta estrategia podrá comportar pérdidas. Tenga en cuenta que esta estrategia puede estar sujeta a determinados riesgos adicionales. Los cambios en la economía mundial, el consumo, la competencia, la evolución demográfica y las preferencias de los consumidores, la regulación pública y las condiciones económicas podrían afectar negativamente a compañías con negocios globales y tener un impacto desfavorable en la estrategia en mayor medida que si los activos de esta estuvieran invertidos en una variedad más amplia de compañías. En general, los valores de los títulos de renta variable también fluctúan en respuesta a actividades propias de una compañía. Las inversiones en mercados extranjeros comportan riesgos específicos como, por ejemplo, de divisa, políticos, económicos y de mercado. Las acciones de compañías de pequeña y mediana capitalización entrañan riesgos específicos, como una limitación de líneas de productos, mercados y recursos financieros y una volatilidad de mercado mayor que los títulos de compañías más grandes y consolidadas. Los riesgos de invertir en países de mercados emergentes son mayores que los riesgos asociados a inversiones en mercados desarrollados extranjeros. Los instrumentos derivados pueden incrementar las pérdidas de forma desproporcionada y tener un impacto significativo en la rentabilidad. También pueden estar sujetos a riesgos de contraparte, liquidez, valoración, correlación y de mercado. Los títulos ilíquidos pueden ser más difíciles de vender y de valorar que los que cotizan en mercados organizados (riesgo de liquidez). Las carteras no diversificadas a menudo invierten en un número más reducido de emisores. En consecuencia, los cambios en la situación financiera o el valor de mercado de un solo emisor pueden causar una mayor volatilidad. Las estrategias ESG que incorporan inversión de impacto y/o factores medioambientales, sociales y de gobierno corporativo (ESG) podrían provocar que la rentabilidad relativa de la inversión se desvíe de otras estrategias o índices de referencia generales del mercado, en función de que los sectores o las inversiones de que se trate gocen o no del favor del mercado. Por tanto, no se garantiza que las estrategias ESG vayan a traducirse en rentabilidades de inversión más favorables.

DEFINICIONES

La capitalización de mercado es el valor total de mercado en dólares de todas las acciones en circulación de una compañía.

El índice MSCI World es un índice ponderado por capitalización bursátil ajustado por las acciones en libre circulación que tiene por objeto medir la rentabilidad de las bolsas de mercados desarrollados de todo el mundo. La expresión ""en libre circulación"" designa la proporción de las acciones en circulación que se consideran disponibles para su compra por los inversores en los mercados bursátiles. La evolución del índice se expresa en USD y supone que los dividendos netos se reinvierten.

El retorno sobre el capital operativo empleado (ROOCE) es una ratio que indica la eficiencia y la rentabilidad del capital circulante de una compañía. Se calcula del modo siguiente: beneficios antes de intereses e impuestos / inmovilizado material más capital circulante (se excluyen componentes financieros y fondo de comercio).

El índice S&P 500® mide la rentabilidad del segmento de gran capitalización del mercado de renta variable estadounidense, cubriendo aproximadamente el 75% de dicho mercado. El índice incluye 500 compañías punteras de sectores líderes de la economía estadounidense.

INFORMACIÓN IMPORTANTE

No existen garantías de que una estrategia de inversión vaya a funcionar en todas las condiciones de mercado, por lo que cada inversor debe evaluar su capacidad para invertir a largo plazo, especialmente en periodos de retrocesos en el mercado.

Una cuenta gestionada por separado podría no ser adecuada para todos los inversores. Las cuentas gestionadas por separado según la estrategia concreta incluyen diversos títulos que pueden no seguir necesariamente la rentabilidad de un índice concreto. Se requiere un nivel mínimo de activos.

Para obtener información importante sobre los gestores de inversiones, consulte la parte 2 del formulario ADV.

Los puntos de vista y las opiniones y/o los análisis expresados pertenecen al autor o al equipo de inversión en la fecha de elaboración de este documento, podrán variar en cualquier momento sin previo aviso debido a las condiciones del mercado o económicas y podrían no llegar a materializarse. Además, tales opiniones no se actualizarán o revisarán de otro modo con el fin de recoger la información disponible o las circunstancias existentes y los cambios que se produzcan después de la fecha de publicación. Las opiniones expresadas no reflejan las de todo el personal de inversión de Morgan Stanley Investment Management (MSIM) ni los de sus sociedades dependientes o filiales (en conjunto "la firma") y podrían no plasmarse en todos los productos y las estrategias que esta ofrece.

Las previsiones y/o las estimaciones que se facilitan en este documento pueden variar y no llegar a materializarse. La información relativa a rentabilidades de mercado previstas y perspectivas de mercado se basa en los estudios, los análisis y las opiniones de los autores o el equipo de inversión. Estas conclusiones son de naturaleza especulativa, pueden no llegar a producirse y no pretenden predecir la rentabilidad futura de ningún producto o estrategia concretos que ofrece la firma. Los resultados futuros pueden diferir significativamente dependiendo de factores tales como cambios en los títulos, los mercados financieros o las condiciones económicas en general.

Este documento se ha preparado sobre la base de información disponible de forma pública, datos desarrollados internamente y otras fuentes externas consideradas fiables. Sin embargo, no se formula declaración alguna con respecto a su exactitud y la firma no ha buscado verificar de forma independiente la información obtenida de fuentes públicas y de terceros.

Este documento es una comunicación general que no es imparcial y toda la información provista se ha elaborado exclusivamente a efectos ilustrativos y formativos y no constituye una oferta o una recomendación para comprar o vender títulos concretos ni para adoptar una estrategia de inversión determinada. La información recogida en este documento no se ha elaborado atendiendo a las circunstancias particulares de ningún inversor y no constituye asesoramiento de inversiones ni debe interpretarse en modo alguno como asesoramiento fiscal, contable, jurídico o regulatorio. Por consiguiente, antes de tomar una decisión de inversión, los inversores deben consultar a un asesor jurídico y financiero independiente para que les informe sobre las consecuencias fiscales de tal inversión.

Los diagramas y los gráficos que se recogen en este documento se proporcionan con fines meramente ilustrativos. La rentabilidad histórica no es garantía de resultados futuros.

Los índices no están gestionados y no incluyen gastos, comisiones o gastos de suscripción. No es posible invertir directamente en un índice. La propiedad intelectual de los índices que se mencionan en este documento (incluidas las marcas comerciales registradas) corresponde a sus concedentes de licencia. Los concedentes de licencia no patrocinan, respaldan, venden ni promocionan en modo alguno ningún producto basado en índices, por lo que no tendrán responsabilidad alguna a este respecto.

Este documento no es un producto del departamento de análisis de Morgan Stanley y no debe considerarse un documento de análisis o una recomendación basada en análisis.

La firma no ha autorizado a intermediarios financieros a utilizar y distribuir este documento salvo que su uso o su distribución sean conformes con las disposiciones legislativas y reglamentarias aplicables. Además, los intermediarios financieros deberán comprobar por sí mismos que la información recogida en este documento es adecuada para las personas destinatarias, teniendo en cuenta sus circunstancias y sus objetivos. La firma no será responsable del uso o el uso inapropiado de este documento por cualesquiera tales intermediarios financieros y declina toda responsabilidad al respecto.

Este documento podrá traducirse a otros idiomas. Cuando se haga tal traducción, la versión en inglés se considerará definitiva. En caso de discrepancias entre la versión en inglés y cualquier versión de este documento en otro idioma, prevalecerá la versión en inglés.

La totalidad o parte de este documento no puede ser reproducida, copiada, modificada, utilizada para crear un trabajo derivado, ejecutada, mostrada, publicada, cargada, objeto de licencia, enmarcada, distribuida o transmitida directa o indirectamente ni cualquiera de sus contenidos divulgados a terceros sin el consentimiento expreso por escrito de la firma. Este documento no puede ser objeto de enlace a menos que el hipervínculo sea para uso personal y no comercial. Toda la información que figura en este documento es propia y cuenta con la protección de la legislación sobre derechos de autor y demás leyes aplicables.

Morgan Stanley Investment Management es la división de gestión de activos de Morgan Stanley.

DISTRIBUCIÓN

Este documento se dirige exclusivamente a personas que residan en jurisdicciones donde la distribución o la disponibilidad de la información que aquí se recoge no vulneren las leyes o los reglamentos locales y solo se distribuirá entre estas personas.

MSIM, división de gestión de activos de Morgan Stanley (NYSE: MS), y sus filiales disponen de acuerdos a fin de comercializar los productos y servicios de cada compañía.  Cada filial de MSIM está regulada según corresponda en la jurisdicción en la que opera. Las filiales de MSIM son: Eaton Vance Management (International) Limited, Eaton Vance Advisers International Ltd, Calvert Research and Management, Eaton Vance Management, Parametric Portfolio Associates LLC y Atlanta Capital Management LLC.

Este documento lo ha emitido una o más de las siguientes entidades:

EMEA

Este documento se dirige únicamente a clientes profesionales/acreditados.

En la UE, los documentos de MSIM y Eaton Vance los emite MSIM Fund Management (Ireland) Limited (“FMIL”). FMIL está regulada por el Banco Central de Irlanda y está constituida en Irlanda como sociedad de responsabilidad limitada con el número de registro 616661 y tiene su domicilio social en 24-26 City Quay, Dublín 2, DO2 NY19 (Irlanda).

Fuera de la UE, los documentos de MSIM los emite Morgan Stanley Investment Management Limited (MSIM Ltd.), autorizada y regulada por la Autoridad de Conducta Financiera. Inscrita en Inglaterra. Número de registro: 1981121. Domicilio social: 25 Cabot Square, Canary Wharf, Londres E14 4QA.

En Suiza, los documentos de MSIM los emite Morgan Stanley & Co. International plc, London (Zurich Branch). Autorizada y regulada por la Eidgenössische Finanzmarktaufsicht ("FINMA"). Domicilio social: Beethovenstraße 33, 8002 Zúrich (Suiza).

Fuera de Estados Unidos y la UE, los documentos de Eaton Vance los emite Eaton Vance Management (International) Limited (“EVMI”) 125 Old Broad Street, Londres EC2N 1AR (Reino Unido), que está autorizada y regulada en el Reino Unido por la Autoridad de Conducta Financiera.

Italia: MSIM FMIL (Milan Branch) (Sede Secondaria di Milano), Palazzo Serbelloni, Corso Venezia 16, 20121 Milán (Italia). Países Bajos: MSIM FMIL (Amsterdam Branch), Rembrandt Tower, 11th Floor, Amstelplein 1, 1096HA (Países Bajos). Francia: MSIM FMIL (Paris Branch), 61 rue de Monceau, 75008 París (Francia). España: MSIM FMIL (Madrid Branch), calle Serrano 55, 28006 Madrid (España). Alemania: MSIM FMIL Frankfurt Branch, Große Gallusstraße 18, 60312 Fráncfort del Meno (Alemania) (Gattung: Zweigniederlassung [FDI] gem. § 53b KWG). Dinamarca: MSIM FMIL (Copenhagen Branch), Gorrissen Federspiel, Axel Towers, Axeltorv 2, 1609 Copenhague V (Dinamarca).

ORIENTE MEDIO

Dubái: MSIM Ltd (Representative Office, Unit Precinct 3-7th Floor-Unit 701 and 702, Level 7, Gate Precinct Building 3, Dubai International Financial Centre, Dubái 506501 (Emiratos Árabes Unidos). Teléfono: +97 (0)14 709 7158).

Este documento se distribuye en Dubai International Financial Centre por Morgan Stanley Investment Management Limited (Representative Office), entidad regulada por la Autoridad de servicios financieros de Dubái (“DFSA”). Tiene como único fin su uso por clientes profesionales y contrapartes de mercado. Este documento no tiene como fin su distribución a clientes minoristas, que no deberán basar sus decisiones en la información que aquí se recoge.

Este documento se refiere a un producto financiero que no ha sido regulado ni aprobado de ninguna manera por la DFSA. La DFSA no tiene la responsabilidad de revisar o verificar ningún documento en relación con este producto financiero. Por consiguiente, la DFSA no ha aprobado este documento ni cualquier otro conexo ni ha tomado ninguna medida orientada a verificar la información recogida en este documento, por el que carece de responsabilidad. El producto financiero al que se refiere este documento puede no ser líquido y su reventa o su transmisión pueden estar supeditadas a restricciones. Los inversores potenciales deben llevar a cabo su propio procedimiento de diligencia debida en relación con el producto financiero. Si no comprende el contenido de este documento, consulte a un asesor financiero autorizado.

Estados Unidos

SIN SEGURO DE LA FDIC | SIN GARANTÍA BANCARIA | POSIBLES PÉRDIDAS DE VALOR | SIN LA GARANTÍA DE NINGUNA AGENCIA DEL GOBIERNO FEDERAL | NO ES UN DEPÓSITO

América Latina (Brasil, Chile Colombia, México, Perú y Uruguay)

Este documento se destina a que lo utilicen exclusivamente inversores institucionales o inversores aptos. Toda la información aquí incluida es confidencial y tiene como único fin su uso y su análisis por el destinatario legítimo, que no podrá facilitarse a terceros. Este documento se facilita con fines meramente informativos y no constituye oferta pública, invitación o recomendación para comprar o vender cualquier producto, servicio, valor o estrategia. Las decisiones de invertir solo se deben tomar después de leer la documentación de la estrategia y de llevar a cabo un procedimiento de diligencia debida en profundidad e independiente.

ASIA-PACÍFICO

Hong Kong: Este documento lo difunde Morgan Stanley Asia Limited para utilizarse en Hong Kong y únicamente podrá facilitarse a “inversores profesionales”, según se define este término en la Ordenanza de valores y futuros (Securities and Futures Ordinance) de Hong Kong (capítulo 571). El contenido de este documento no lo ha revisado ni aprobado ninguna autoridad reguladora, ni siquiera la Comisión de Valores y Futuros de Hong Kong. En consecuencia, salvo en casos de exención conforme a la legislación pertinente, este documento no podrá emitirse, facilitarse, distribuirse, dirigirse ni ofrecerse al público en Hong Kong. Singapur: Este documento lo difunde Morgan Stanley Investment Management Company y no debe considerarse una invitación de suscripción o adquisición, directa o indirectamente, dirigida al público o a cualquier persona concreta de este en Singapur, salvo a (i) inversores institucionales conforme al artículo 304 del capítulo 289 de la Ley de valores y futuros (Securities and Futures Act, “SFA”) de Singapur, (ii) “personas relevantes” (incluidos inversores acreditados) de conformidad con el artículo 305 de la SFA, y de acuerdo con las condiciones especificadas en el artículo 305 de la SFA, o (iii) de otro modo de conformidad y de acuerdo con las condiciones de cualquier otra disposición aplicable de la SFA. La Autoridad Monetaria de Singapur no ha revisado esta publicación.   Australia: Este documento lo facilitan Morgan Stanley Investment Management (Australia) Pty Ltd ABN 22122040037, AFSL n.º 314182 y sus filiales y no constituye oferta de derechos. Morgan Stanley Investment Management (Australia) Pty Limited dispone la prestación de servicios financieros por filiales de MSIM a clientes mayoristas australianos. Solo se ofrecerán derechos en circunstancias en que no se requiera comunicación al respecto con arreglo a la Ley de sociedades (Corporations Act) de 2001 (Cth) (la "Ley de sociedades"). No se pretende que ninguna oferta de derechos constituya una oferta de derechos en circunstancias en que se requiera comunicación conforme a la Ley de sociedades y solo se realizará a personas que reúnan los criterios para ser consideradas "clientes mayoristas" (según la definición que se le atribuye a este término en la Ley de sociedades). Este documento no ha sido depositado ante la Comisión australiana de valores e inversiones.

 

Esta es una comunicación con fines comerciales.

Es importante que los usuarios lean las Condiciones de uso antes de proceder, ya que explican ciertas restricciones legales y reglamentarias aplicables a la difusión de la información relativa a los productos de inversión de Morgan Stanley Investment Management.

Los servicios descritos en este sitio web pueden no estar disponibles en todas las jurisdicciones o para todas las personas. Para obtener más información, consulte nuestras Condiciones de uso.


Privacidad    •    Condiciones de uso

©  Morgan Stanley. Reservados todos los derechos.